En raison d'une avarie de safran, le skippeur basque espagnol Unai Bazurko (Pakea Bizkaia) a été obligé de se dérouter jeudi matin pour rejoindre des eaux plus calmes. «Après avoir entendu un grand bruit, le navigateur a constaté que sa boîte de safran tribord était cassée», a indiqué son chef de projet, Gonzalo Terceno, cité par la direction de course. Bazruko, qui se trouve actuellement au beau milieu de l'Atlantique sud, va désormais faire route au nord-est, en direction de l'anticyclone de Sainte Hélène. Il cherche ainsi à s'abriter des vents forts pour se donner la possibilité de réparer par ses propres moyens. (Avec AFP)